THEMA:

Mein MGPS ersetzte ich es mit einem GPS-Logger 2 von SM-Modellbau. Der Sender ist eine DC-16 auf Englisch festgelegt. Jetzt ist die Ausgabe mit der Stimme nicht mehr sagte "Atitude 100 Meter" sondern "100 Meter". Wenn ich den Sender auf Deutsch benutzen, als Arbeit in Ordnung sein.

Was kann ich tun, um in der Englischen Sprache wiederherzustellen?

MFG
Nico

Hallo Nico,
For German you need the voice/de directory and for englisch voice/en too!!
You find it here.

With greets
Harald

Hallo Harald,

Thanks for your reaction. Of course I have de Voice\En files. My DC-16 always works in English.

With de MGPS the voice say in English "Altitude 100 meter, or "Distance 300 meter" .

Now with te GPS-logger 2 the voice say "100 meter" or "300 meter. It forgot "Altitude" or "Distance".

Last year I have a similar problem. www.jetiforum.de/index.php/jeti-sender-f...ten/4064-sound#34387

You give a solution. I think the file numbers.jsn in the map voice\en need a correction.

I have try to compare this file with the numbers.jsn in voice\de (in the German language it works well) . But I do not really understand the structure of the file numbers.jsn.

With greetings,

Nico

Hallo Nico,
The GPS-Logger is a germain product and use german names for the labels of the sensor data.
They are not defined in the numbers.jsn file in the voice/en dictionary.


You only need two additional lines in the english numbers.jsn and it work´s.

{"Type":2,"Label":"Hoehe","File":"Altitude.wav"},
{"Type":2,"Label":"Entfernung","File":"Distance.wav"},

Now the german labels are defined. You can see the labels of your sensor(GPS-Logger) in the sensor menu.

With greets.

Harald

Hallo Harald,

It works!!! Many thanks.

Greetings,

Nico

And the SM-Modellbau GPS-logger 2 data visible in the Google Earth window of the Jeti Flight Monitor!